『灵修日记』*怨恨上帝*

读经：提摩太后书2：23～26

	23		你要拒绝愚蠢无知的问难；你知道这些事会引起争论。
	24		但主的仆人却不可争论，总要待人温和，善于教导，存心忍耐，
	25		以温柔劝导那些对抗的人，或许　神给他们悔改的心，可以认识真理。
	26		他们虽然曾经被魔鬼掳去，随从他的意思而行，或许也能醒悟过来，脱离魔鬼的陷阱。

        每当听到有人拒绝上帝的话语时，心里总是感到难过……

        该怎么样才能帮助他们？怎么样才能让他们了解上帝的美好？

        我想就是尽力向他们述说上帝的话语、上帝的福音，并且为他们代祷。我们是做撒种与浇水的工，使其成长就是上帝的作为了。上帝有上帝的旨意，当看见人们拒绝福音时，不要沮丧，因为时候到了就必收成——『我们行善，不可丧志。若不灰心，到了时候，就要收成。（加拉太书6章9节）』

         每个人信主的历程都不同，或是孩童时期、或是青少时期、或是成年、老年。相信上帝有祂自己的作为，把一切都交托给主，凡是祷告，主总是会将出人意料的平安赐下。

         求主能赐我们智慧的唇舌、谦卑、温柔的心，效法主你的榜样向世人传扬主你的奇妙作为。阿门^^

P/S：这是我灵修后的感想&分享，如发现有说错之处，一旦发现后我会立即修正，请多多指教^^

『灵修日记』*难以想象*

读经：腓力比书1：19～26

	19	因为我知道这事借着你们的祈祷，和耶稣基督之灵的帮助，终必叫我得救。
	20	照着我所切慕所盼望的，没有一事叫我羞愧，只要凡事放胆。无论是生，是死，总叫基督在我身上照常显大。
	21	因我活着就是基督，我死了就有益处。
	22	但我在肉身活着，若成就我工夫的果子，我就不知道该挑选什么。
	23	我正在两难之间，情愿离世与基督同在。因为这是好得无比的。
	24	然而我在肉身活着，为你们更是要紧的。
	25	我既然这样深信，就知道仍要住在世间，且与你们众人同住，使你们在所信的道上又长进又喜乐。
	26	叫你们在基督耶稣里的欢乐，因我再到你们那里去，就越发加增。

        简单来说，天国是永恒的国度，那里只有喜乐，没有忧伤，是上帝特地为我们预备、最棒的地方！我们有永恒的盼望，既是进入神的国～

        我们应当思念天上的事，不要再思念地上的事了。

        马太福音16章26节说：“人若赚得全世界，赔上自己的生命，有什么益处呢？人还拿什么换生命呢？”地上的事是短暂的，我们要寻求的不是物质上的东西，应当是寻求与上帝的关系。并且尽力完成我们的使命——向更多人传讲上帝的福音，让更多人认识耶稣、回到上帝面前！

        在门训中，有位牧师问我们门训生：“你们未来的目标是什么？”

        我回答：“快乐地死去上天堂～”大家听了都笑了，呵呵^^

        其实这目标挺不错的吧？我觉得死并不可怕，可怕的是死前很痛苦（还有周遭的亲朋戚友还没信主一事也挺让人着急的><)，能够进天国，那是令人无比欣喜又期待的事！

        当然我的意思不是想要等下就“去”了，而是指以后生命到了终点后能够”快乐地死去上天堂“^^

        看过一篇文章，内容是说作者与另一主人翁即将分开，以后也许再也见不到面了（两人皆是基督徒），作者写了一句话：”说句以后天堂再见，可别以为我在咒诅噢“。

        是的，大家以后在天堂再会、相聚，这是多么美好的盼望^^

P/S：这是我灵修后的感想&分享，如发现有说错之处，一旦发现后我会立即修正，请多多指教^^

『灵修日记』*好得难以置信？*

读经：路加读音24：1～12

1七日的头一日，黎明的时候，那些妇女带着所预备的香料，来到坟墓前

1On the first day of the week, very early in the morning, the women took the spices they had prepared and went to the tomb.

2看见石头已经从坟墓滚开了。

2They found the stone rolled away from the tomb,

3她们就进去，只是不见主耶稣的身体。

3but when they entered, they did not find the body of the Lord Jesus.

4正在猜疑之间，忽然有两个人站在旁边。衣服放光。

4While they were wondering about this, suddenly two men in clothes that gleamed like lightning stood beside them.

5妇女们惊怕，将脸伏地。那两个人就对她们说，为什么在死人中找活人呢？

5In their fright the women bowed down with their faces to the ground, but the men said to them, "Why do you look for the living among the dead?

6	他不在这里，已经复活了。当记念他还在加利利的时候，怎样告诉你们，

6He is not here; he has risen! Remember how he told you, while he was still with you in Galilee:

7说，人子必须被交在罪人手里，钉在十字架上，第三日复活。

7'The Son of Man must be delivered into the hands of sinful men, be crucified and on the third day be raised again.'"

8她们就想起耶稣的话来，

8Then they remembered his words.

9便从坟墓那里回去，把这一切事告诉十一个使徒和其余的人。

9When they came back from the tomb, they told all these things to the Eleven and to all the others.

10那告诉使徒的，就是抹大拉的马利亚，和约亚拿，并雅各的母亲马利亚，还有与她们在一处的妇女。

10It was Mary Magdalene, Joanna, Mary the mother of James, and the others with them who told this to the apostles.

11

她们这些话，使徒以为是胡言，就不相信。

11But they did not believe the women, because their words seemed to them like nonsense.

12彼得起来，跑到坟墓前，低头往里看，见细麻布独在一处，就回去了，心里希奇所成的事。

12Peter, however, got up and ran to the tomb. Bending over, he saw the strips of linen lying by themselves, and he went away, wondering to himself what had happened.

        今天是复活节，是为了纪念耶稣已战胜死亡，从死里复活了～！>v<

        每年庆祝复活节时，教会会给予每人一颗复活蛋（煮熟的鸡蛋，外壳染橙红色），或是将蛋藏起来，让大家展开“寻蛋游戏”，究竟复活蛋代表什么意义？？

        原来復活蛋被比喻為「新生命的開始」，象徵「耶穌復活、走出石墓」。

        復活蛋的起源：相傳來自抹大拉的马利亚。相傳她在耶穌死後，獲當时罗马帝国的凯撒提庇留邀請出席晚宴。席間，馬利亞捧着一隻雞蛋說：「耶穌復活了！」席上所有人都在笑她，提庇留更聲言：「假如耶穌真的復活了的話，馬利亞手上的蛋也會變成紅色。」這時馬利亞把手打開，蛋果然變成了紅色。

        自15世纪開始，人們為了記念耶穌基督在所流的寶血，便將蛋染了紅色來慶祝復活節。其後，也有染成彩色的。（复活蛋固然有其意义，但要谨慎，可别在复活节时错把专注力放在复活蛋噢！应当放在耶稣身上！）

        耶稣复活后，门徒们并不相信，直到他们亲眼见到耶稣、见到耶稣手上的钉痕后，他们才相信，而后耶稣也显现在不少人面前。

        最先见证耶稣已复活的人，是3位妇女。为何耶稣会选择由她们来见证这重要的一刻呢？

        原因很简单：因为她们是当时代对耶稣最忠心的人，她们所想的就是服事耶稣直到自己死亡为止。耶稣死后，仅是用布草率地包裹后就放进石洞里，并用大石头将入口堵住。因此这几位妇女就想将耶稣的身体清理干净，并用干净的布包裹，因此她们来到了耶稣坟前，并见证了耶稣已复活。

        耶稣已经复活了！这是千真万确的事实，我们应当相信！

        哈里路亚^^ 

P/S：这是我灵修后的感想&分享，如发现有说错之处，一旦发现后我会立即修正，请多多指教^^

『灵修日记』*罪使人痛苦*

读经：希伯来书2：10～18

10原来那为万物所属，为万物所本的，要领许多的儿子进荣耀里去，使救他们的元帅，因受苦难得以完全，本是合宜的。

10In bringing many sons to glory, it was fitting that God, for whom and through whom everything exists, should make the author of their salvation perfect through suffering.

11因那使人成圣的，和那些得以成圣的，都是出于一。所以他称他们为弟兄，也不以为耻，

11Both the one who makes men holy and those who are made holy are of the same family. So Jesus is not ashamed to call them brothers.

12说，我要将你的名传与我的弟兄，在会中我要颂扬你。

12He says, "I will declare your name to my brothers; in the presence of the congregation I will sing your praises."

13又说，我要倚赖他。又说，看哪，我与神所给我的儿女。

13And again, "I will put my trust in him." And again he says, "Here am I, and the children God has given me."

14儿女既同有血肉之体，他也照样亲自成了血肉之体。特要借着死，败坏那掌死权的，就是魔鬼。

14Since the children have flesh and blood, he too shared in their humanity so that by his death he might destroy him who holds the power of death--that is, the devil--

15并要释放那些一生因怕死而为奴仆的人。

15and free those who all their lives were held in slavery by their fear of death.

16他并不救拔天使，乃是救拔亚伯拉罕的后裔。

16For surely it is not angels he helps, but Abraham's descendants.

17所以他凡事该与他的弟兄相同，为要在神的事上，成为慈悲忠信的大祭司，为百姓的罪献上挽回祭。

17For this reason he had to be made like his brothers in every way, in order that he might become a merciful and faithful high priest in service to God, and that he might make atonement for the sins of the people.

18他自己既然被试探而受苦，就能搭救被试探的人。

18Because he himself suffered when he was tempted, he is able to help those who are being tempted.

        罪确实令人觉得痛苦……

        当我们痛苦绝望时，我们依然有上帝，无论何时何地，祂总会看顾我们、总不撇下我们。曾经，因为罪，我们与上帝隔绝了……因上帝爱我们，祂为我们赐下祂独生子耶稣——为我们的罪钉于十字架。借着耶稣，我们与上帝和好了，因祂已担当我们的罪，感谢主……！

        今天是受难日，我们应当默想耶稣伟大的作为。2千多年前耶稣为了救赎我们，使我们与上帝和好，祂……忍受痛苦、甚至绝望……当祂担当了我们世人的罪后，上帝离弃了耶稣，因那一刻祂身上背负了我们的罪，那一刻，耶稣与上帝隔绝了，没有上帝，那是何等绝望！！！

        然而，3天后，耶稣战胜死亡，祂复活了！

        如今，耶稣已坐在全能父的右边，我们靠着祂亲近神。

        为何圣洁的耶稣要为我们而受苦、为我们牺牲？？

        只因祂爱我们……主啊，感谢袮……！

P/S：这是我灵修后的感想&分享，如发现有说错之处，一旦发现后我会立即修正。^^